Informations
"Understandable ?" au théâtre du Saulcy de Metz les 15 et 16 novembre
Spectacle en français, japonais et « mauvais anglais » pour tous les publics de toutes les langues.
Création en France Texte Shiro Maeda Mise en scène Jean de Pange Traduction iwa Monden Création sonore Benoît Faivre Costumes Séverine Besson Lumière Jean-François Metten et Hisataka Yamaguchi Régie générale au Japon Ryohei Kaneyasu Assistants Bahadir Canioglu, Marion Laroche
Avec Maya Nishida / Junko Miyabe / Claire Hélène Cahen / Pierre Mignard /Volodia Serre/Daisuke Kuroda
Understandable ? Sur le banc d’un lieu public quelconque, une homme et une femme se rencontrent… Ecrit et conçu pour des comédiens (et des publics) qui ne partagent pas la même langue, Understandable ? interroge notre capacité à nous entendre, à nous aimer et à créer quelque chose ensemble. Understandable est une expérience théâtrale primitive et l’écriture de Shiro Maeda d’une simplicité déconcertante. Ici il n’est question du ni quoi ni du qui mais exclusivement du comment. Comment deux êtres qui ne se connaissent pas peuvent ils s’aimer ? L’amour est il possible quand on ne parvient pas à se comprendre ?
Lire la suite : "Understandable ?" au théâtre du Saulcy de Metz les 15 et 16 novembre
Festival de la BD à Marly
Actuellement a lieu la 22e édition du festival de la BD à MARLY.
Les Amis du Japon, partenaire de cette manifestation, ont le plaisir de vous présenter Midori HARADA, en provenance de TOKYO :
Midori Harada (原田みどり), MANGAKA, connue pour son talent artistique a réalisé des œuvres d'art pour Pokémon, Trading Card (cartes à jouer).
Cette année elle nous proposera ses créations personnelles, et vous pourrez la rencontrer lors des différentes séances de dédicaces de ses albums et ses dessins.
De plus, sur demande elle pourra réaliser votre portrait en direct !
Dédicaces le samedi 13 et dimanche 14 Octobre :
CORA Moulins librairie : Samedi matin de 10h à 12h
CSC Louvière MARLY : Samedi après-midi de 14h à 17h
CSC La Louvière MARLY : Dimanche de10h à 12h et 14h à 17h
Invitation au SALON D’AUTOMNE 2012
Le SALON D’AUTOMNE est une exposition renommé d’art qui se tient chaque année à Paris depuis 1903.
Une japonaise, Mégumi SACHS-KOMAMURA, artiste-peintre née à Nagano au Japon, installée à Metz, y expose son œuvre, cet automne.
Son diptyque « Intérieur-rouge I et II » a été retenu.
Du 25 au 29 Octobre 2012 , vous pouvez la voir sur Les Champs-Elysées.
Retrouvez plus d’information
et la programmation culturelle
du SALON D’AUTOMNE 2012
sur le site :
www.salon-automne.com
Festival Samourai Japon, les samedi 3 et dimanche 4 novembre
La 2e édition du "Festival Samouraï Japon" aura lieu les 3 et 4 novembres en l'Hôtel de Ville de Nancy avec au programme :
- Avant-première des spectacles de danses et de chants traditionnels japonais, le samedi 3 novembre 2012 de 19h00 à 21h00, Grand Salon de l'Hôtel de Ville de Nancy, entrée libre
- Programme prévisionnel Samouraï Japon pour le dimanche 4 novembre 2012 de 12h30 à 19h00 :
12h40 Rapport sur les opérations de soutien aux sinistrés du Tohoku
13h00 Prologue, origine du Japon
13h15 Mugen Emaki – danse du vent d’Owara
13h40 Art de vivre de samouraïs et chorégraphie de combats de Samouraïs
14h00 Battement de l’âme, tambours japonais
14h30 Art de la campagne japonaise, la danse de Niigata
15h00 Chants traditionnels de Sado
Pause de 30 minutes
Lire la suite : Festival Samourai Japon, les samedi 3 et dimanche 4 novembre
Concert à Malancourt-La-Montagne le 19 septembre
Lire la suite...
Page 10 sur 19